120. Spanskt midsommarfirande...

 Spansk midsommar firas för att hedra helgonet San Juan (dvs Johannes Döparen som vi säger på svenska). De historiska rötterna är desamma som i Sverige. En av de mest kända spanska festligheterna är fiestan i Alicante. Normalt är det en "höjdarfest" på stranden, med hög musik, picnic på stranden, mycket mat och dryck, självklart nattbad samt hoppandet över glödande kol. Men jämförelsen med Sverige haltar - vi har ingen tradition att hoppa över glödgande kol.. I stället plockar unga tjejer (gör dom verkligen det idag?) sju olika blomster och lägger under sin kudde. Då drömmer hon om den som blir hennes käraste... (vilket trams)... Nåja, fira bör man, annars....?

Em spektakulär bild från midsommarfirandet i Alicante. 

https://www.spain.info/en/calendar/bonfires-san-juan-alicante/

"Svensk" midsommarstång på Mallorca (ja, Mallorca tillhör faktiskt Spanien).

Bilden lånad från: https://www.isof.se/utforska/bloggar-och-poddar/i-rorelse-bloggen/inlagg/2023-09-25-sill-och-nubbe-eld-och-vatten---om-midsommar-pa-mallorca

119. Jungfrun av Guadalope hyllas...

" Jungfrun av Guadalupe förkroppsligar en popstjärnas egenskaper i sin bild: varje december lockar hon mer än 10 miljoner troende som vallfärdar till Tepeyac, strax utanför Mexico City, för att vörda henne; och samtidigt har hon kyrkans godkännande. Dessutom har hennes bild reproducerats nästan mekaniskt sedan 1600-talet, inte bara på föremål som anses vara strikt konstnärliga – i Spanien finns det till exempel mer än tusen – utan också på mindre ädla material som t-shirts, nyckelringar, anteckningsböcker... ytterligare en erövring, denna gång, turbokapitalismens.

Pradomuseet skalar bort alla dessa berättelser som har vuxit upp kring denna Jungfru i So Far, So Close. Guadalupe from Mexico to Spain , en utställning där Jaime Cuadriello, en av utställningens mexikanska curatorer, placerar Jungfrun som nyckeln i konfigurationen av "en atlantisk imaginär" och krossar alla gränser, inklusive de som i åratal har lyfts fram av den avkoloniala debatt som har svept genom museer runt om i världen."

Texten ovan är översatt av mig från El Pais. Ack ja, så populär hon fortfarande är - denna första Madonna...

Bild lånad från El Pais: 'Jungfru Maria av Guadalupe med de fyra uppenbarelserna' (1739), 

av Manuel Osorio. Olja på duk. Palenciakatedralen, Den obefläckade avlelsens kapell.

118. Den maskerade krigaren är tillbaka...

I Francos Spanien var serier om superhjältar förbjudna, så seriefigurerna baserades istället på historiska hjältar. Men 1944 föddes serien El Guerrero del Antifaz ('Den maskerade krigaren'), tecknad av Manuel Gago som han publicerade i sin egen tidning av Editorial Valenciana. Tydligen sågs han inte som ett "hot" mot Franco och hans regim eftersom serien fick godkänt. 

Nu tar "Den maskerade krigaren"  upp sitt svärd igen med publiceringen av sina äventyr och återvänder till bokhandelsdiskarna. Den klasiske seriefiguren kommer nu ut med sina första 13 nummer... 

Omslaget till första numret av "Den maskerade krigaren". 

117. Bergsgubbe eller Peña de los Enamorados...

 När man reser runt (eller vandrar) i Andalusien, nära citadellet Alcazaba de Antequera, bör man ha ögonen med sig, ty där kan naturen spela upp något märkligt. Citadellet (som är från romartiden är numera ett nationalmonument och är skyddad som ett historiskt arv) är lättillgängligt från själva staden och passerar Granada-porten. Däruppe kan man njuta av en spektakulär utsikt. Mest spektakulär är ju  "gubben i berget"...

Citadellet Antequera och Peña de los Enamorados i bakgrunden, som ser ut 

som en liggande person. Bilden lånad från El Pais (Pablo Monge).

116. Gott Nytt År! - ¡Feliz año nuevo!

Man borde ha en tjusig glaskaraff att hälla upp nyårsvintet i...

Glaskaraffer som finns utställda hos Bodegas Viña Extremeña i Almendralejo, 

Extremadura (Spanien). Föto: ©KW©.

115 Navidad i Valencia - 2024...

GOD JUL!

¡Feliz navidad!

Katedralen i Valencia. Bild lånad från Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Valencia_Cathedral

Julfirandet i Spanien är traditionsrik och mycket annorlunda än det svenska julfirandet. Många går på midnattsmässa, trots att Spanien är ganska sekularitserat, men man håller på gamla traditioner! Före mässan äter man sin julmat. Efter mässan går många och bär facklor genom gatorna, medan andra spelar på sina instrument. På så vis skapas en festlig gemenskap mellan människor. Den sörsta skillnaden mellan en spansk jul och en svensk är att julklappar delas ut på trettondagsafton i Spanien! Då kommer de tre vise männen (los Reyes Magos) med julklappar/presenter (regalos) till barnen. 

114. Regnkaos över solens land...

Södra och östra Spanien har drabbats av kraftiga regn, stormar och översvämningar. Ovädret har orsakat stora skador från Valenciaprovinsen i öster till Malagaprovinsen i södra Spanien. Översvämningar har svept med sig bilar, lagt hus under vatten, fått tåg att spåra ur osv. Mer än 200 personer har dött efter regnkasoset och många saknas! Den spanska metrologiska myndigheten (Aernet) har utfärdat röd varning (den högsta nivån) i de drabbade områdena. Valenciaprovinsen lär vara värtst drabbad.Vissa områden har fått 200 milimeter regn på ett par timmar. Jämför det med normala genomsnittet 77 millimeter för hela oktober månad. Regnovädret väntas fortsätta idag och i morgon. Den spanska arméns räddningssstyrka har kallats in, och tillsammans med polis och räddningstjänst, arbetar de med att rädda människor ur översvämmande hus och bilar, delvis med hjälp av helikopter. 

Karta som visar de mest drabbade områdena. 

Bild från TVE.

Bild från TVE.